Данил Бухвалов (qyzyl_burysh) wrote,
Данил Бухвалов
qyzyl_burysh

Categories:

ещё раз напоминаю в чьи книги мы попали

"Он задремал и снова проснулся, потому что под открытым окном громко разговаривали и ржали, как животные. Затрещали кусты.

– Не могу я их сажать, – сказал пьяный голос полицмейстера. – Нет такого закона…

– Будет, – сказал голос Росшепера. – Я депутат или нет?

– А такой закон есть, чтобы под городом – рассадник заразы? – рявкнул бургомистр.

– Будет! – упрямо сказал Росшепер.

– Они не заразные, – проблеял фальцетом директор гимназии. – Я имею в виду, что в медицинском отношении…

– Эй, гимназия, – сказал Росшепер, – расстегнуться не забудь.

– А такой закон есть, чтобы честных людей разоряли? – рявкнул бургомистр. – Чтобы р-разоряли, есть такой закон?

– Будет, я тебе говорю! – сказал Росшепер. – Я депутат или нет?

Чем бы их садануть? – подумал Виктор.

– Росшепер! – сказал полицмейстер. – Ты мне друг? Я тебя, подлеца, на руках носил. Я тебя, подлеца, выбирал. А теперь они шляются, заразы, по городу, и я ничего не могу. Закона нет, понимаешь?

– Будет, – сказал Росшепер. – Я тебе говорю – будет. В связи с заражением атмосферы…

– Нравственной! – вставил директор гимназии. – Нравственной и моральной.

– Что?.. В связи, говорю… с отравлением атмосферы и по причине недостаточного обрыбления прилежащих водоемов… заразу ликвидировать и учредить в отдалённой местности. Годится?

– Дай я тебя поцелую, – сказал полицмейстер."
https://librebook.me/hromaia_sudba/vol1/2

Как видим угадали всё и карательнотин, и разрение людей, и рыбный рынок и даже водоёмы (Хубей - Северные Озёра).

Ну и на прикуску:
Subscribe

  • внутренний покой - тарелочка с самсой

    Засмотрел Кунфу-Падла-4. Ваще круто (кстати, подозреваю русский перевод местами лучше оригинала). Зайду сразу с козырей - культурная асимметрия же.…

  • масквичи ху..ужтам

    Очень интересна реакция масквичей на "Слово Котана", очень многие заводят шарманку про то, что и нас мол тоже было, и у нас дрались и тыры-пыры. 1)…

  • Новый Гот к нам мчится или Призрак Оливье

    Хорошо было не мной подмечено, что оливье на НГ - это ритуальная пища. Не ели на вот на этот раз и поплатились. Три часа ночи, уже ложимся, и тут…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments