Данил Бухвалов (qyzyl_burysh) wrote,
Данил Бухвалов
qyzyl_burysh

Ещё один прикольный японский иероглиф: кровь - 血 - если дословно - капля на тарелке. Странно, что одна, если бы было три капли, то можно было подумать, что это питьевая кровь (например сакэ - 酒 - тут всё очевидно - фуфырик и 3 капли). А раз капля одна, видимо кровь - ритуальная.
Tags: вопросы езыгознания, нихон
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • и гнали они фашистских джунгар до самого Парижа

    Очень здесь эффективно утилизуют память о 2й мировой. Но начнём с более ранних событий. После перестройки, с обретением государственности…

  • надо брать

    Стоило написать про эту книгу, как через пару дней встретил в телеге, что на ярмарке с нонфикшыном уже партсобрание с клеймлением клеврета. Сабж. Но…

  • мечты сбываются

    В Кз много сетовали насчёт обмеления Каспия, ну вот наполняется теперь. В РФ призывали холода и снега на Европу, так ведь и Оренбург тож в Европе.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments